越谷市　自動翻訳　ＨＰ利用増　英・中・韓語に外国人「理解できた」

出典：読売新聞 越谷市が２００７年暮れに導入した市ホームページ（ＨＰ）の内容を瞬時に英語、中国語、韓国語に自動翻訳するサービスが人気を呼んでいる。昨年末の導入開始から５日午前４時現在、利用者数は１６８６件と、予想を大きく…

市民国際貢献賞に２団体・・・福岡市

出典：読売新聞 福岡市が、草の根レベルで国際交流に取り組む個人や団体をたたえる「市民国際貢献賞」を創設し、初の受賞者に「特定非営利活動法人　バングラデシュと手をつなぐ会」（二ノ坂保喜代表）と「高取校区国際交流推進委員会」…

観光への取り組み表彰「おもてなし賞」

出典：読売新聞 県は、観光客をもてなす工夫を積極的に行っている観光関係者を表彰する「『富山に来られ』おもてなし賞」を創設し、表彰者の募集を始めた。「富山らしいおもてなし」の充実に向けた関係者の意識向上と受け入れ態勢の整備…

中部、「Yokoso! Japan Weeks2008」にあわせ国際線到着エリアを歓迎装飾

出典：トラベルビジョン 中部国際空港は1月20日から2月29日まで実施される「Yokoso! Japan Weeks2008」にあわせ、期間中に到着する訪日外国人旅行者を歓迎するため空港内を装飾する。「ウェルカム・トゥ・…

ドイツで342 人のジャパン・スペシャリストが誕生

出典：国際観光振興機構(JNTO) NTOフランクフルト事務所では、ドイツの旅行代理店販売員を対象に、旅行目的地としての日本に関するE-Learning 研修を実施している。このたび、2007年に全ての研修コースを修了し…

VJC韓国親善大使が見た日本の魅力

出典：観光経済新聞 YOKOSO　JAPAN　WEEKSの開催にあわせ、来日した親善大使のユンナさんに日本の魅力を聞いた・・・ http://www.kankokeizai.com/backnumber/08/01_26…

官民挙げて外客歓迎、訪日促進キャンペーンがスタート

出典：観光経済新聞 外国人観光客の訪日を促進する集中キャンペーン「YOKOSO　JAPAN　WEEKS　2008」が20日にスタートした。官民挙げて受け入れ態勢を強化。地域や企業は各種のサービスや特典を提供するなど、訪日…

成田、「YOKOSO！ JAPAN WEEKS 2008」イベントを開催

出典：トラベルビジョン 成田国際空港は、ビジット・ジャパン・キャンペーンの一環として「YOKOSO！　JAPAN　WEEKS　2008」に参画し、多くの外国人が利用する成田空港で歓迎イベントやサービスを実施する。1月29…

折り紙で日韓交流…対馬

出典：読売新聞 韓国・蔚山(ウルサン)市の韓国海洋少年団蔚山支部団員（約１０００人）９人が２２日、対馬市厳原町の県立対馬高校（辰田幸敏校長、６８２人）を訪れ、韓国の言葉や文化、歴史などを学んでいる国際文化交流コース２年生…

国交省、「YOKOSO！JAPAN大使」を任命－周囲の目標となるような取組み評価

出典：トラベルビジョン 国土交通省は、1月18日に開催した「YOKOSO! JAPAN WEEKS 2008」のオープニングセレモニーにおいて、訪日旅行促進に貢献し、手本となる取り組みを行った17人を「YOKOSO！JA…

訪日旅行者促進の先駆者17人を「大使」に任命（国土交通省）

出典：日本商工会議所 国土交通省はこのほど、外国人旅行者の受入体制整備や外国人に対する日本の魅力発信など訪日促進の「お手本」となる優れた取組みを行っている先駆者を「ようこそ!JAPAN大使」として任命した。今回、任命され…

スキー集客あの手この手

出典：読売新聞 県内は本格的な降雪に恵まれ、スキーシーズン本番を迎えた。昨季は暖冬少雪で苦戦を強いられただけに、各地のスキー場は、外国人誘客や地域のサービス連携など、あの手この手の集客作戦を展開している。県観光課によると…