英語で案内、祇園ツアー延長へ 京都市観光協、週２回に拡大も

出典：京都新聞 京都市観光協会は、祇園一帯（東山区）で実施している英語通訳付きウオーキングツアーの開催期間を来年３月末まで延長する。当初は９月末までの予定だったが、予想を上回る人気で、開催日も週２回に拡大し、増加傾向にあ…

統一の観光振興条例を検討へ

出典：京都新聞 京都、滋賀など近畿２府４県の府県会議員でつくる超党派の「関西観光振興議員連盟」の本年度総会が３日、京都市南区の京都テルサで開かれ、約１００人が参加した。各府県統一の観光振興条例策定や外国人誘客について研究…

日本語補習の充実を　市に提出 　彦根の外国籍市民施策懇話会

出典：京都新聞 滋賀県彦根市外国籍市民施策懇話会はこのほど、外国籍の市民を取り巻く問題を解決するための提言「ふれ合い広がる共生社会をめざして」をまとめ、市に提出した。学校での日本語補習の充実など８項目の優先課題を示し、市…

外国人と住民が異文化ふれあい　福知山の農園で収穫祭

出典：　京都新聞 京都府福知山市観音寺の国際交流ふれあい農園で１日、収穫祭があった。多くの外国人や地元住民が、サツマイモ掘りや踊り、民族衣装のファッションショーを通して異文化に触れた。府北部国際交流協会（塩見日出勝会長）…

外国人と住民が異文化ふれあい

出典：京都新聞 京都府福知山市観音寺の国際交流ふれあい農園で１日、収穫祭があった。多くの外国人や地元住民が、サツマイモ掘りや踊り、民族衣装のファッションショーを通して異文化に触れた。 府北部国際交流協会（塩見日出勝会長）…

外国文化に理解深める 亀岡で学習フェスタ

出典：　京都新聞 外国の人たちとかかわる活動に取り組んだり、海外にルーツを持つ人たちと、市民が交流を深める「国際理解学習フェスタ」が２５日、京都府亀岡市宮前町の市交流会館で開かれた。参加者たちが、世界各国の暮らしぶりにつ…

外国人向け便利帳を作成

出典：タウンニュース このほど二宮町と国際交流ボランティア団体ＣＡＮは、町内で暮らす外国人向けに『英語版くらしの便利帳LIVING GUIDE Ninomiya』を作製した。便利帳には、各種行政手続きの方法などが英訳され…

病気やけがの外国人、ご安心を

出典：京都新聞 病気やけがで病院を訪れた外国人が、通訳がいなくてもパソコン画面で自動的に問診を受けられる「多言語医療支援システム」の完成が間近だ。京都市内のＮＰＯ法人（特定非営利活動法人）「多文化共生センター・きょうと」…

「異文化との出会い」テーマに 長浜で18日、地域国際フォーラム

出典：　京都新聞 滋賀県の長浜市民国際交流協会は１８日午後１時半から、初の「地域国際フォーラム　みんなで考える地域の国際化」を同市神照町の国際文化交流ハウスＧＥＯで開く。 同市の外国人登録者数は約４０００人で、過去５年間…

世界中のSFファン、横浜に集う

出典：タウンニュース 世界中のＳＦファンが集う祭典「第65回ワールド・サイエンス・フィクション・コンベンション」が８月30日（木）から９月３日（月）までパシフィコ横浜（中区）で開催される。アジアでの開催は初めてのこと。横…

視察、観光 人気です

出典：京都新聞 会社の創業理念や沿革、事業内容などを伝える京都の企業ミュージアムがにぎわっている。取引先や業界団体などの視察から児童・生徒の見学、観光客の訪問まで、訪れる人や目的も広がりを見せている。京都企業も「会社をよ…

伝統芸能、プロから学ぶ 京都芸術センター　集中講座スタート

出典：京都新聞 日本の伝統芸能を第一線で活躍するプロから学ぶ集中講座「トラディショナル・シアター・トレーニング」がこのほど、京都市中京区の京都芸術センターで始まった。 同講座は・・・ http://www.kyoto-n…