ネットでタイの高校生と交流

出典：京都新聞 京都市東山区の弥栄中生徒と白川小児童が合同で１１日、インターネット回線で画像や音声を送り合えるシステムを使って、タイの高校生に日本の文化や自分たちの町を紹介する授業を同中で行った。タイの高校生が日本語を流…

留学生さん、亀岡にようこそ！ 府内の１７人招き「ツアー」

出典：　京都新聞 京都府内で学ぶ留学生を招いた「かめおか探訪留学生ツアー」が７日、亀岡市内で始まった。初日は、市中心部の街並み散策や小学生との交流などを楽しんだ。 亀岡の歴史や自然を紹介し、市民にも国際交流を楽しんでもら…

保津川下り、英語でご案内 船頭ら、外国人客増で特訓

出典：　京都新聞 保津川下りを楽しむ外国人観光客が年々増えていることから、船頭有志が英語での接客を目指し、英会話講座を立ち上げた。安全に関する注意の仕方や、峡谷の名所を説明する会話術を学ぶ。「さらなる外国人集客につなげた…

ウェルカム　英語通訳付きツアー

出典：京都新聞 外国人旅行者に人気がある京都市東山区の祇園一帯で、京都市観光協会が英語通訳付きのウオーキングツアーを７月６日から期間限定で始める。置き屋やお茶屋の役割など花街の歴史、文化を紹介し、夕暮れの町を歩きながら「…

わがまち山科を英語でアピール 安祥寺中生徒らが観光パンフ作製

出典：　京都新聞 京都市山科区西野の安祥寺中の生徒らが製作した英語版の山科観光案内パンフが、ＪＲ山科駅前の山科三条商店会で配布されている。 昨年度、同中の２年生が英語の授業の一環として、自分たちのまちを紹介する方法を話し…

異文化への理解 深めて 横浜国大の留学生らが寒川東中で公開授業

出典：　タウンニュース 寒川東中学校は、生徒に国際理解の心を育んでもらおうと６月６日、横浜国立大学に所属する教育研修留学生らを招き、公開授業を行った。この取り組みは、同大学と親交のあった寒川国際交流協会を通じて、留学生ら…

京の妖怪文化、世界へＰＲ

出典：　京都新聞 妖怪を使った活性化に取り組む京都市上京区の大将軍商店街振興組合のスタッフらが、１９－２３日にロシアで開かれる「世界遺産都市機構会議」で、妖怪をテーマにポスター発表する。イベント開催などで妖怪の文化が現代…

外国人住民と共生のまちづくりを 「湖南市国際協会」が発足

出典：　京都新聞 外国人住民との多文化共生のまちづくりを目指す「湖南市国際協会」の設立総会が２４日開かれる。同市は滋賀県内で最も外国人住民の割合が高く、従来の国際交流だけでなく、同じ地域住民として生活支援を中心にした取り…

寂聴さん「源氏物語、世界に誇れる」 　仏語版出版で関係者らと対談

出典：　京都新聞 源氏物語千年紀を前に、フランス語版「源氏物語」を９月に出版するフランスの出版関係者と報道関係者が７日、京都市右京区の寂庵を訪れ、源氏物語の現代語訳を出版した瀬戸内寂聴さんと対談した。 同書はフランスのセ…

名所案内にｉＰｏｄ　 京都市観光協　英語版など開発へ

出典：　京都新聞 京都市観光協会は、米アップルコンピュータの携帯音楽プレーヤー「ｉＰｏｄ（アイポッド）」を活用した観光案内システムの開発に乗り出す。観光客にインターネットを通じて音声ガイドを提供し、現地で利用してもらう試…

ビーサンで広がる地域の輪

出典：　タウンニュース 毎夏、ビーチで活躍する「ビーチサンダル」。この海の必需品を使って地域活性を目指す団体がある。市内に本部を持つビーサン協会（岩井信之会長）だ。毎年「ビーサン跳ばし選手権」というユニークな大会を主催し…

留学生ら日本文化に触れる 　左京 法然院で箏と尺八コンサート

出典：　京都新聞 京都市左京区の法然院で２７日、留学生に日本文化に触れてもらう「箏（こと）と尺八のコンサート」とお茶会が開かれた。２１カ国・地域からの留学生ら参加者８５人が日本の楽器に触れて楽しんだ。 国際女子留学生セン…