【海外メディアななめ読み】日本の「伝統建築工匠の技」、ユネスコ無形文化遺産登決定。海外メディアが伝える見るべき建築物、泊まるべき宿

日本で22件目のユネスコ登録に「伝統建築工匠の技」 12月17日、ユネスコ（国連教育科学文化機関）が、オンライン開催となった政府間委員会において、「伝統建築工匠の技 木造建造物を受け継ぐための伝統技術」の無形文化遺産登録…

日本のサステナブル・ツーリズム普及を総合的に推進、観光SDGs支援センター設立

日本における持続可能な観光（サステナブル・ツーリズム）の普及を総合的に支援するため「観光SDGs支援センター」が設立された。 設立発起人会の共同代表は、北海道アドベンチャートラベル協会会長の荒井一洋氏、地域観光研究所代表…

登山情報サイト「HIKES IN JAPAN」インバウンド向け富士見登山の特集掲載、オススメ登山ルートは計103コースに

山岳・自然分野のメディア事業を手がけるインプレスグループの山と溪谷社は、英語版登山情報サイト「HIKES IN JAPAN」に、インバウンド向けの富士見登山の特集記事を新たに公開した他、全国の登山・ハイキングガイドについ…

「分散型旅行」で安心・安全な旅と旅行需要の平準化を目指すキャンペーン官民連携で開始 —観光庁

観光庁がウィズコロナ時代の旅として推し進める「Go To トラベル」事業で、より安心・安全な旅のかたちを提案する「分散型旅行」のキャンペーンを12月より開始した。キャンペーンを通じて、時間差利用や利用場所の分散で感染防止…

外国人から見た日本の魅力的な観光地とは?　JNTO英語サイト、国内旅行者に向けて発信スタート

JNTOは、日本各地の魅力的な観光コンテンツを発信する英語のインバウンド向けウェブサイトを国内に向けても発信するため、サイトの日本語化の取り組みを開始した。外国人の目線で取り上げられた良質な観光資源を、国内の旅行者にも…

【オーストラリア編】世界の国・地域別、新型コロナ最新情報：自国民の出国を原則禁止。国境閉鎖は2021年後半まで続くとの見通しも

これまでの世界全体での感染者数が6440万人を超すなど、世界中で猛威を振るう新型コロナウイルス。ワクチン承認のニュースが聞こえてくるものの、世界各国は新型コロナ感染拡大防止と経済回復の両輪を回すために苦悩しています。国・…

コロナ禍でも予約数3倍 「なにもない」を観光資源に変える、ニューノーマルな旅のスタイルを目指すカーステイの挑戦

「誰もが好きな時に、好きな場所で、好きな人と過ごせる世界をつくる」というミッションを掲げる、Carstay株式会社。新しい旅と暮らしのライフスタイル「VANLIFE（バンライフ）」をテーマに事業展開するスタートアップ企業…

JR東日本、将来の訪日意欲喚起を狙いシンガポールでインバウンド向けオンラインイベント開催

JR東日本が、シンガポールに向けてオンラインで日本を届けるイベントを開催する。日本の旅、食と文化をテーマとした双方向のセミナーやイベントなどが多く盛り込まれ、コロナで旅行ができない中、情報を発信し続け、次の旅行につなげる…

サステナブルツーリズムの潮流と今後求められる対応／withコロナ時代の観光戦略 vol.15

withコロナ時代の新しい観光の在り方を模索するなかで、「サステナビリティ（持続可能性）」は世界共通のキーワードとなっている。今回は日本における持続可能な観光の国際基準の策定と審査の第一人者である一般社団法人JARTA代…

【香港編】世界の国・地域別、新型コロナ最新情報：新規感染者10人以下に抑制できている香港は、どこの国から往来を再開させるのか？

欧州では新型コロナウイルスにより再びロックダウンの措置をとる国が増えている中、感染拡大が比較的コントロールできているアジアでは感染拡大防止と経済回復の両輪を回すための動きが出ています。第一弾の台湾情報まとめ記事に引き続き…

【日本に住む外国人にきくVol.2】ステファン・シャウエッカー氏「この危機だからこそ生まれた時間を利用して、一緒に考えていきましょう」

1996 年に創設され、今日まで欧米豪市場の訪日旅行者向けとしては日本国内最大級のWebメディアであるジャパンガイド。2020年1月時点では月間約230万UUを記録し、訪日観光客にとっては信頼できる貴重な情報源、インバウ…

日本の地方にこそ勝機あり　アドベンチャーツーリズム市場拡大のカギを握るストーリー性ある商品と人材（後編）

新型コロナウイルス感染症の影響で、日本のみならず、世界の旅行志向が少人数、自然、都市から離れた場所へと変容するなか、日本のインバウンド復活のけん引役として期待されているのが、アドベンチャーツーリズムだ。2020年10月1…